Los tipos de traductor idiomas

Seguramente no sabías que el traductor idiomas es tan amplio que tiene divisiones: tipos! ¿Sabes cuántos tipos de traducción existen y cuáles son sus características? A continuación te dejamos una lista…
Entre los traductor idiomas está el de traducción literaria que comprende la:

Prosa: Traducción de textos literarios escritos en prosa tales como cuentos, novelas y obras de teatro.

Además de preservar el significado del texto original, su objetivo es mantener la forma, el estilo y la voz del autor. Requiere de un alto nivel de creatividad y recursividad, así como de excelentes habilidades de escritura por parte del traductor.

Poesía: Traducción de poemas, poesías y demás obras literarias escritas en verso. Debe tener en cuenta aspectos tales como rima, ritmo, métrica y cadencia. Es quizás uno de los tipos de traducción más difíciles de llevar a cabo exitosamente.